Dabingforum.cz

Tančím, abych žil / Take The Lead (2005)


Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jan Šťastný - Antonio Banderas (Pierre Dulaine), Valérie Zawadská - Alfre Woodard (Augustine Jamesová), Jitka Moučková, Bohdan Tůma, Luděk Čtvrtlík, Petr Burian, Petra Hobzová, Irena Hrubá, Lucie Kožinová, Michal Michálek, Daniel Margolius, Radek Hoppe, Jiří Valšuba, Radovan Vaculík, Petra Janečková, Eliška Tomalová, Michal Holán, Michal Čeliš, Pavel Vondrák, Anna Suchánková, Jan Škvor, a další

Překlad: Dita Šafaříková
Produkce: Jiří Beránek
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video 200x

dolpnění:
Jitka Moučková - Yaya DaCosta (LaRhette Dudleyová), Bohdan Tůma - Rob Brown (Jason 'Rock' Rockwell), Luděk Čtvrtlík - John Ortiz (Joseph Temple), Petr Burian - Marcus T. Paulk (Eddie), Petra Hobzová - Jenna Dewan (Sasha Bulutová), Irena Hrubá - Shawand McKenzie, Alison Sealy-Smith (Big Girl, Jasonova matka), Lucie Kožinová - Yvonne Myers, Heidi von Palleske (matka LaRhette, Laura Spencerová), Michal Michálek - Elijah Kelley (Danjou), Daniel Margolius - Joseph Pierre (Trey), Radek Hoppe - Dante Basco (Ramos), Jiří Valšuba - Phillip Jarrett (Jasonův otec), Radovan Vaculík - Lyriq Bent, Kevin Hanchard (Easy, Woodley), Petra Janečková - Jo Chim, Katya Virshilas (Gretchen, Morgan), Eliška Tomalová - Laura Benanti, Jasika Nicole (Tina, Egypt), Pavel Vondrák - Brandon D. Andrews (Kolos), Anna Suchánková - Lauren Collins (Caitlin Spencerová), Jan Škvor - Jonathan Malen (Kurd)